Willow and Juanjo's SplashBlot

My dear friend Jess was married on Saturday to her high school sweetheart in a stunning place in Maine, high above the water with panoramic views. She was a gorgeous bride as I knew she would be, and the wedding was full of good food and fun. I danced and talked and caught up with old friends. And I played a lot with my favorite little 4-year old boy!

The trip from Vermont to Maine was long, with a 4-year old and a 7-month old. But I loved being part of a family for the weekend! And the truth is, I just really love children, and especially these little ones. So while tiring, it was a completely fun time! If only Juanjo had been there with us…

The scenery was boats and farmhouses most of the way, with some mountains and small towns scattered throughout. Both VT and Maine have huge rural areas, and we were driving through particularly rural parts of the states. Luckily on the way home we stopped a lot and the kids played. We got ice cream too, and walked around Portland, Maine.

Now we are back in VT until Friday. I promise a post soon with pictures from the lovely time I’m having here now!

Aqui fotos del fin de semana. El tiempo maravilloso. Todo el dia con la capota bajada. Comiendo bien. El huerto es del restaurante French Laundry, que es de los mejores de todo California. Luego fuegos artificiales por la noche. Que bien nos lo pasamos!

Sorbrinos, mis queridos sorbrinos. El de la derecha es Tyler (hijo de Kim, hermano de Kayla que esta con Mealani abajo, no fueron a la boda). Aqui viene otra foto muy bonita con mi madre y 2 hermanas.

Ya hace una semana que fuimos a Ft. Bragg con mi familia! Como me encontraba mala unos dias se me fue la semana volando. Me quedan 2 meses y una semana para el exámen oral, y me queda muchisimo trabajo, asi que no deben de estrañar se me ven poco… tambien mi familia me van a ver poco hasta mayo. De momento, aqui vienen unas fotos del fin de semana. La casa fue muy bonita, lo mejor que no llovió hasta el último dia, y estabamos a pie de playa. Ahora, a cenar, que hoy he hecho pechugas al estilo de Marisa!

Me encanta esta última foto de Juanjo!

Aqui van fotos del viaje a Vermont. Me lo pase muy bien con mi amiga, y con toda la familia. El viaje me dejo con muchas ganas de tener un hogar y familia…tienen una casa tan bonita ellos… Les gusto mucho las mantas que les hice, la de monos para el mayor y la de manzanas para el bebe. Hacia mucho frio para mi, pero dijeron que habia mejorado el tiempo, que habia traido el “calor”! Todo es relativo. Me puse un poco mala en la vuelta, con dolor de garganta, pero hoy me encuentro mejor. Espero volver pronto con Juanjo para conocer al bebe!