Growing Belly

September 16th, 2011

Hoy, de camino a una mañana de escribir y clase de yoga. Esta semana estoy notando mas movimiento cada día. Los pequeños movimientos como de un pez se han convertido en bailes y gimnastica allí dentro!

***

Today, on my way to a morning of writing and yoga class. This week I’m noticing more movement every day. The little flutters I felt earlier have turned into dance and gymnastics in there!

15 semanas

August 25th, 2011


Aqui se ve como va creciendo la cosa. Ayer con la doctora escuchamos el latido del corazón por primera vez! Ba-boom, ba-boom, ba-boom. Fuerte y rápido. Me emocioné!